1-я серия: "Человек науки, человек веры"
Лок взрывает люк и собирается спуститься вниз. В джунглях Шеннон слышит странный шепот. Ей кажется, что она видит Уолта. Лок идет в лагерь за канатом и возвращается к люку вместе с Кейт. Они договариваются, что спускаться вниз будет именно она. На дне Кейт видит какой-то странный предмет. Внезапно из люка вырывается столп света, и она исчезает...
Скачать с переводом первого канала:
Lostfilm.tv Vip-File
2-я серия: "По течению"
Майкл считает Сойера виновником взрыва на плоту и похищения Уолтера. Лок спускается в подземелье в поисках Кейт. Внимательно осмотрев помещение, он находит ее, лежащей на полу. Внезапно появившийся Дэсмонд приказывает Локу связать девушку и запирает ее в кладовке. Джек, добравшись до люка, решает спуститься вниз...
Скачать с переводом первого канала:
Lostfilm.tv Vip-File
3-я серия: "Ориентация"
Случайный выстрел выводит из строя компьютер. Дэсмонд рассказывает Локу, Джеку и Кейт, как он очутился на острове и для чего нужен компьютер. Сойер, Майкл и Джин пытаются придумать, как выбраться из земляной ямы, куда их бросили "незнакомцы". Кейт приводит Саида, который пытается починить компьютер...
Скачать с переводом первого канала:
Lostfilm.tv Vip-File
4-я серия: "Все ненавидят Хёрли"
Херли должен пересчитать все продукты в кладовой и придумать, как их сэкономить. На другой стороне острова "незнакомцы" освобождают Майкла, Сойера и Джина и приводят их в свое жилище. На берегу Шеннон находит бутылку с посланиями с затонувшего плота. Джек и Саид исследуют бункер. Им кажется, что толстые бетонные стены скрывают какую-то тайну...
Скачать с переводом первого канала:
Lostfilm.tv Vip-File
5-я серия: "... И обнаруженное"
Сун теряет свое обручальное кольцо. Пятеро выживших пассажиров, летевших в другой части самолета, решают присоединиться к лагерю. Сойер идет вместе с ними. Майкл убегает искать сына. Джин и мистер Эко отправляются вслед за ним не подозревая, что ожидает их в джунглях...
Скачать с переводом первого канала:
Lostfilm.tv Vip-File
6-я серия: "Покинутое"
Саид преподносит Шеннон сюрприз: он выстроил для нее хижину. Шеннон утверждает, что видела Уолта, но Саид уверен, что она ошиблась. Считая Клер безответственной матерью, Чарли постоянно дает ей советы по поводу воспитания Аарона. Взяв с собой Винсента, Шеннон отправляется на поиски Уолта. К ним присоединяется Саид…
Скачать с переводом первого канала:
Lostfilm.tv Vip-File
7-я серия: "Другие 48 дней"
Группа выживших из второй части самолета подвергается нападению Других. Ана Люсия, которую все негласно считают лидером, подозревает, что в их лагере шпион. Под ее предводительством люди направляются через джунгли на другую часть острова. В лесу они наталкиваются на странное сооружение, в котором обнаруживают ящик с неработающим радиопередатчиком. Напряжение нарастает. Анна опасается, что Другие могут появиться в любую минуту…
Скачать с переводом первого канала:
Lostfilm.tv Vip-File
8-я серия: "Столкновение"
Ана Люсия приказывает привязать Саида к дереву, так как опасается его мести. Майкл и Джин считают, что Сойера надо срочно нести в лагерь, иначе он умрет от заражения крови. Мистер Эко взваливает Сойера на плечи и отправляется в путь. Джин и Либби следуют за ним. Ана Люсия и Саид остаются наедине...
Скачать с переводом первого канала:
Lostfilm.tv Vip-File
9-я серия: "Что сделала Кейт"
Собирая фрукты для Сойера, Кейт неожиданно видит знак из прошлого. Саид говорит прощальные слова на похоронах Шеннон. Кейт пытается разобраться в своих чувствах к Джеку и Сойеру. Мистер Эко приносит Локу недостающий фрагмент кинопленки, который еще больше всех запутывает. Сойер постепенно приходит в себя, и Кейт выводит его на небольшую прогулку в джунгли. Майкл обнаруживает нечто странное в компьютере...
Скачать с переводом первого канала:
Lostfilm.tv Vip-File
10-я серия: "23-й псалом"
Мистер Эко узнает о статуэтках Девы Марии и требует, чтобы Чарли отвел его к месту, где нашел наркотики. По дороге им приходится столкнуться с загадочной силой. В самолете Эко находит тело того, кто спас ему жизнь. После загадочной истории с компьютером, Майкл снова полон решимости отправиться на поиски Уолта. Он просит Лока научить его стрелять. Чарли пытается помириться с Клер...
Скачать с переводом первого канала:
Lostfilm.tv Vip-File
11-я серия: "Отряд охотников"
Джек, Лок и Сойер отправляются на поиски Майкла. Кейт хочет идти с ними, но Джек ей не разрешает. В джунглях они слышат выстрелы. Лок предлагает им вернуться в лагерь. Неожиданно из джунглей выходит мужчина - тот самый, который стрелял в Сойера и похитил Уолта...
Скачать с переводом первого канала:
Lostfilm.tv Vip-File
12-я серия: "Огонь+Вода"
Чарли скучает по Клер и ее малышу. Херли предпринимает попытку поближе познакомиться с Либби. У Чарли начинаются видения: ему кажется, что Аарон в опасности и его надо срочно крестить. Ночью возле лагеря вспыхивает пожар, и малыша похищают...
Скачать с переводом первого канала:
Lostfilm.tv Vip-File
13-я серия: "Давний аферист"
В целях безопасности Лок решает изменить код входа в оружейную. Кто-то похищает Сун. Вскоре Сойер и Кейт находят ее в джунглях без сознания. Джек уверен, что это проделки Других. Ана Люсия полна решимости собрать армию. Но устроителю похищения Сун только на руку смятение в лагере...
Скачать с переводом первого канала:
Lostfilm.tv Vip-File
14-я серия: "Один их Них"
Даниель приводит Саида к ловушке в джунглях. На дереве в сетке висит человек. Сойер случайно находит тайник с едой, которую припас для себя Херли. Саид приносит раненого пленника в бункер и запирает его в оружейной. Он должен выяснить кто же на самом деле этот человек...
Скачать с переводом первого канала:
Lostfilm.tv Vip-File
15-я серия: "Декретный отпуск"
Аарон заболевает. Руссо считает, что он заразился той самой болезнью, от которой умерли ее друзья. Клер просит Либби провести с ней сеанс гипноза, чтобы восстановить в памяти, что же произошло, когда ее похитили Другие. Воспоминания шокируют девушку...
Скачать с переводом первого канала:
Lostfilm.tv Vip-File
16-я серия: "Вся правда"
Джин запрещает Сун работать в саду и в ярости уничтожает все ее посадки. Ана Люсия просит Генри Гейла нарисовать карту местности, где упал его воздушный шар. Сун и Джин объявляют жителям лагеря о радостном событии. Ана Люсия, Саид и Чарли отправляются в джунгли, чтобы выяснить, правду ли говорит их пленник...
Скачать с переводом первого канала:
Lostfilm.tv Vip-File
17-я серия: "Взаперти"
После сбоя в системе Лок и Генри оказываются в ловушке. Лок просит Генри пролезть через вентиляционный люк и ввести код. Неожиданно свет гаснет, и на двери бункера Лок видит загадочный чертеж. Чарли находит в джунглях могилу и воздушный шар, а это значит, что их пленник говорил правду. Но следующая находка повергает всех в шок...
Скачать с переводом первого канала:
Lostfilm.tv Vip-File
18-я серия: "Дейв"
Херли решает начать бороться с зависимостью от еды. Однако присутствие на острове его воображаемого друга Дейва сильно ему мешает. Дейв подсказывает способ, как можно выбраться с острова. Генри Гейл признается Локу, что он не вводил код и не нажимал кнопку. Но почему же тогда не произошел взрыв, о котором говорил Дэсмонд?...
Скачать с переводом первого канала:
Lostfilm.tv Vip-File
19-я серия: "S.O.S."
Лок пытается восстановить в памяти чертеж, который он видел на двери бункера. Бернард собирает команду, чтобы выложить камнями на пляже слово "S.O.S". Джек решает обменять Генри Гейла на Уолта и просит Кейт сопровождать его в джунгли для переговоров с Другими. Однако ночью к ним выходит совсем не тот, кого они ждали...
Скачать с переводом первого канала:
Lostfilm.tv Vip-File
20-я серия: "Двое"
Кейт и Джек приносят своего друга в бункер. Ана Люсия хочет поговорить с Генри Гейлом. Однако он не настроен на дружеское общение. Вовремя подоспевший Лок спасает девушку. Херли и Либби счастливы и собираются на пикник. Они еще не знают, что судьба готовит им большие испытания...
Скачать с переводом первого канала:
Lostfilm.tv Vip-File
21-я серия: "?"
В видении к Мистеру Эко приходит Ана Люсия и говорит, что он должен помочь Локу найти вопросительный знак. Майкл обвиняет сбежавшего Генри Гейла в убийстве девушек. Лок и Эко отправляются в джунгли на поиски Генри, но находят там нечто гораздо более интересное...
Скачать с переводом первого канала:
Lostfilm.tv Vip-File
22-я серия: "3 минуты"
Сойер, Джек и Саид подплывают к яхте и находят там своего старого знакомого. Саид разрабатывает план, чтобы заманить Других в ловушку. Лок уговаривает Мистера Эко не нажимать на кнопку. Он уверен: все, что происходит на острове, всего лишь психологический эксперимент. В джунглях Майкл вынужден рассказать друзьям о своих истинных намерениях...
Скачать с переводом первого канала:
Lostfilm.tv Vip-File
23-24-и серия: "Живем вместе, умераем поодиночке"
Эко и Чарли пытаются спасти остров. В поединке между верой и разумом Лока, побеждает разум. Но, может быть для всех, было бы лучше, чтобы победила вера?.. Кто же окажется хитрее - команда Джека или Другие?..
Скачать с переводом первого канала:
Lostfilm.tv Vip-File
