Мобизоды«Остаться в живых» - Финальные итоги. Сейчас, когда мы увидели и проголосовали за все 13 мобизодов, я подумал, вам будет интересно взглянуть на результаты. Так же я включил в эту программу новый проигрыватель, который лучше их воспроизводит. Ещё я хотел бы объявить огромную благодарность тем, кто разместил эти мобизоды на неделю раньше, чем АВС.
Рейтинг мобизодов
Все мобизоды в одном плеере
За добавление Мобизодов и Переводов ОГРОМНОЕ спасибо LEXX, Леонард, kristinakillerЧитать дальше »
[Джин на берегу ловит рыбу. Сун наблюдает за ним из леса и уходит в джунгли. Смотри на свои Калифорнийские водительские права и начинать рыть яму, чтобы их закопать. Пробегает Майкл]
Майкл: Винсент! Винсент! Оу.. Извиняюсь. Я искал Винсента. Я не хотел тебя напугать. Всё в порядке?
Сун: Да, всё в порядке. Мне просто необходимо время побыть одной.
Майкл: Ты уверена, что всё в порядке? [Сун смотрит вниз, Майкл тоже смотрит вниз и видит её водительские права, лежащие на земле и подбирает их]
[Джин и Сун сидят на пляже. Разговаривают на Корейском] Джин: [указывая на кого-то] Я думаю, они любовники. Сун: Неа Джин: А выглядит это всё, как будто, да. Сун: Бун и Шеннон брат и сестра. Джин: Откуда ты узнала? Они разговаривают по Корейски? Сун: Это просто предположение [Арцт подоходит к ним] Арцт: Что вы думаете об этмо переселнии в пещеры? Вы, ребята, собрались в пещеры? Хёрли: [сидящий вместе с Майклом недалеко от них] Чувак, они не разговаривают по-английски. Арцт: Упс. А вы что думаете по этому поводу? Майкл: Я не знаю, о чём ты вообще говоришь. Арцт: Я говорю о пещерах. Вы переезжаете в пещеры? Джек, лысый мужик и эээ как её там, они обнаружили несколько пещер, и всерьёз думают, что мы должны туда переехать с пляжа Х... Читать дальше »
Фанаты “Остаться в живых” жаждут узнать новые факты относительно их любимого сериала. Это стало более чем очевидно, когда самый первый мобизод вышел на экранах мобильных телефонов. Моментально все фанаты стали пристально изучать видео и искать в нем новые зацепки к тайнам “Остаться в живых”. Ниже вы можете прочесть интервью с двумя исполнительными продюсерами мобизодов, Эдди Китсисом и Адамом Хоровитсом, в котором даются ответы на вопросы которые всех нас интересуют: как мобизоды были сняты и придуманы, и что более важно: действительно, ли они будут раскрывать какие-либо тайны.
Как мобизоды распределились между сценаристами?
Эдди: У нас было собрание, на котором мы обсуждали, что мы хотим снять для мобизодов. Некоторые сцены были теми, которые мы всегда хотели снять, но у нас не получалось, а некоторые – были абсолютно новыми интересными задумками. В итоге мы все вместе придумали 13 эпизодов… а сколько мы сняли? Адам: Примерно столько. Эдди: И дальше каждая группа сценаристов взялась за работу над тем эпизодом, который больше всего ей понравился. Адам: В общем, мы просто устроили некий «мозговой штурм» идей и задумок. Эдди: Да, мы действительно работали все вместе в этот момент. Было очень интересно.
С точки зрения производства, кажется, что мобизоды сняты так же хорошо, как и полноценные серии. Они снимались по тем же самым стандартам или были цифровыми?
Эдди: По-моему они цифровые. Адам? Адам: Я не уверен на 100%… Эдди: Все что я знаю относительно производства мобизодов это то, что если мы снимаем то, что касается Лоста и рассказывает про Лост – это должно выглядеть как Лост. Мы хотели, что бы к... Читать дальше »
Перевод: [Показывается дверь Комнаты 23. Звучит сирена. Бегают люди. Бен выходит в коридор. Джульет стоит за дверью Комнаты 23] Бен: Что случилось? Джульет: Он снова это сделал Бен: Что ЭТО? Джульет: Ты знаешь, что. Бен: Ну тогда, пойди и скажи ему, чтобы он прекратил это делать. Джульет: Я не собираюсь туда идти. Бен: Хорошо. Скажи Беатрис. Джульет: Она тоже туда не пойдёт, Бен. Никто не пойдёт туда. Том больше не хочет приносить ему еду. Они все напуганы. Бен, его отец где-то здесь рядом и ищет его. Мы должны вернуть его обратно. Бен: Нет Джульет: Это твоя ответственность. Ты единственный, кто хочет, чтобы он оставался здесь. Бен: Джейкоб хочет, чтобы он тут оставался. Это важно. Он особенный. Джульет: Он опасен Бен: Он просто ребёнок, Джульет, просто ребёнок. Джульет: Просто ребёнок? Иди посмотри [Они выходят]. “Просто ребёнок” это сделает? [Смотрят на заколоченное окно и мёртвыми птицами под ним. Бен и Джульет смотрят друг на друга]
Перевод: Джек и Джульет [Джек спит. Просыпается] [Джульет подносит палец губам] Джульет: Всё ОК. Джек: Что случилось? Джульет: Нам надо поговорить, Джек. Джек: ОК. Джульет: С тех пор, как я оказалась здесь, люди из твоего лагеря, Саид, Сойер, не доверяют мне. Они думают, что я здесь для того, чтобы нанести им вред. И это только вопрос времени, пока они поймут, что это… Джек: Я не позволю, чтобы с тобой что-то случилось Джульет: Спасибо. Позволь мне закончить. И это только вопрос времени, пока они поймут, что это правда. Джек: Что?!?!? Джульет: Они и не должны мне верить. Я по-прежнему работаю на Бена. Он послал меня к вам, чтобы узнать, кто из ваших женщин ждёт ребёнка. Джек: Зачем? Джульет: Мы заберём их. Он мне пообещал, что н... Читать дальше »